10 novembre 2022

Tchad | les autorités provinciales interdisent l'exportation des denrées alimentaires du Salamat



Une réunion consacrée sur l'interdiction stricte de l'exportation des denrées alimentaires, est présidée ce mercredi 10 novembre 2022 par le gouverneur du Salamat, Abdoulaye Ibrahim Siam entouré de ses proches collaborateurs civils et militaires. 




Au cours de cette rencontre qui a vu la participation des toutes les sensibilités, le gouverneur du Salamat a transmis un message selon lequel, les autorités de transition, soucieuses d'assurer le bien-être de la population, se sont préoccupées de la flambée des prix et la cherté de vie. Elles ont instruit les autorités provinciales pour exécuter la décision portant interdiction de l'exportation des denrées alimentaires. 



Les denrées ciblées sont entre autres, le mil, l'arachide, le sorgho, le maïs et le riz. Il notifie que la situation de conflit dans laquelle se trouvent les pays voisins de la province, ne permet pas à la population de vaquer normalement aux activités agro-pastorales.



« Face à cette situation préoccupante, le Président de transition, Chef de l'État, Mahamat Idriss Déby Itno, nous instruit de ne pas laisser un seul grain traverser hors du territoire national. Cette interdiction s'étend aux carburants et leurs produits dérivés, d'ailleurs, pour votre information, nos frontières avec la République sœur Centrafricaine sont toujours fermées », clarifie, Abdoulaye Ibrahim Siam.



Pour finir, il attire l'attention de tous, car les contrevenants aux termes de la présente décision, seront punis conformément à la loi en vigueur et les biens faisant l'objet d'exportation, seront purement et simplement saisis par les forces de l'ordre. 

08 novembre 2022

تشاد | عن أهمية الكتاب والقرأة إنطلقت رسميا نشاطات شهر نوفمبر شهر الكتاب والقرأة بمدينة أم تيمان


عن أهمية الكتاب والقرأة إنطلقت رسميا نشاطات شهر نوفمبر شهر الكتاب والقرأة هنا بمدينة أم تيمان حاضرة ولاية سلامات في دورته السادسة منذ أن إعتماد حكومة البلاد عام ٢٠١٧بأن شهر نوفمبر من كل عام شهر الكتاب والقرأة


مندوب وزارة الشؤون الثقافية والتراث التاريخي والسياحة .جوزي واوي أليفا أكد الحاضرين بأنهم خلال أيام هذا الشهر يقومون بتنظيم عدة ندوات علمية لتشمل كافة محافظات الولاية ولذلك بهدف توعية التلاميذ عن أهمية الكتاب والقرأة


أما حاكم الولاية عبدالله ابراهيم صيام شكر كل
 القائمين بأعمال هذا الشهر .مناشداالباحثين والطلاب بما فيهم التلاميذ لولاية سلامات عن أهمية الكتاب والقرأة


عقب ذلك قام الوالي برفقةالقادة والعسكريين والإدارين بزيارةإلي مكتبت المدينة للتعرف عن ماتحتويه من كتب وصحف وغيرها


بشارة محمد صالح

Tchad | une campagne de sensibilisation du Projet RENFORT lancée dans les zones rurales du Salamat

Le Secrétaire général de la province du Salamat Maab Mara, représentant le gouverneur a officialisé ce mercredi 9 octobre 2024, l'ouvert...